El árbol en mi ventana: Tom
En los últimos lugares donde he vivido, he tenido la grandísima suerte de tener un árbol frente a mi ventana. Es algo bastante único si consideramos el tiempo que toma para que un árbol crezca y el hecho de escoger un lugar sin esperar algo así; es una casualidad bastante linda. En el último lugar, desafortunadamente, después de unos meses de vivir allí, el municipio decidió cortar varios de los árboles que decoraban los alrededores, supuestamente por motivos de seguridad. Antes de que comenzara el proceso, le tomé un montón de fotos. Era casi como si quisiera decirle que su memoria sería conservada. Había estado allí por tantos años, tantas estaciones, y en muy poco tiempo desapareció de mi vista por completo. Fue muy triste, la verdad. Su perímetro era súper grande y duraron muchos días en llevarse la raíz, que luego solo quedó a un lado de la calle. Ahora vivo en otra ciudad y tengo otro árbol frente a mí. No es tan grande como el anterior, pero de nuevo me hizo pensar en ese árbol. El árbol en mi ventana: Tom Había una vez un árbol llamado Tom. Tenía muchos años de vivir en la calle 86.
Un día de circo
This post is published in Spanish, English, and Polish. 🇨🇷 Un día de circo Hace unos días había muchos carteles en mi ciudad: ¡el circo venía! Vivo en una zona donde los eventos de este tipo son populares; las ferias se realizan muy cerca, así que puedo ver un poco de toda la situación desde la ventana de mi apartamento. El sábado por la noche, mientras cerraba las persianas, vi unas luces muy fuertes y pensé: ¡el circo se está montando! Trabajaron hasta muy tarde; en la mañana, las carpas y las banderitas rojas y blancas eran visibles 🎪. Por la tarde, los carros poco a poco se iban estacionando, y a las 5 PM empezaba la función. Alrededor de las 8 PM, la fila de carros iba saliendo. Poco tiempo después, mientras me disponía a cerrar las persianas, noté que el circo se estaba desmontando. La curiosidad me hizo no cerrar las ventanas y, al pasar un rato, los camiones y los carros caravana con diseños coloridos abandonaban la zona.
La mañana, los gatos y Nina
This post is published in Spanish, English, and Polish. 🇨🇷 La mañana, los gatos y Nina Vivir con gatos es un regalo, pensó Nina, mientras se acurrucaba más en las cobijas. Lo dijo en modo sarcástico, riéndose sola en su habitación. Damaris esperaba su atención; la miraba, y aunque Nina no la podía ver, sentía sus ojitos a través de las cobijas. Zaya, corriendo de una habitación a otra, se preparaba para muy pronto ir a su arenero, pero no sin antes correr al menos dos veces a todo pulmón. Nina se ponía a pensar en su ofuscada mañana, llena de demandas y exigencias de atención, que tan solo tres años antes eran inexistentes. También, tres años antes era aterrador salir de la cama y las fuerzas eran nulas.
A random story on June 19th
While looking through the window, the clouds appeared heavy, dark, and even scary. There was a feeling of darkness and mystery. The wind was strong, the trees swayed nervously, and people quickened their steps. Something was in the air. The first drop fell on my window, and I knew it was over. There was a strange feeling, as if I were one with the weather, and the rain was all the pain that I had finally let out.